Sounds like a great idea and alot of work. Here's one to add,  outboard motor restriction or limitations. Some lake take no outboards while other have hp limitaions and some even have mph limitations during certain hours of the day, all that would be great info but Im not sure how you can find all that. good luck.

T-Dot,

Here are some resources to use in getting your list together:

(especially this one - I think it is comprehensive)
http://wdfw.wa.gov/fish/warmwater/species.htm  

(open the Warmwater Fishes of Washington .pdf and go to the lists beginning on Page 17 of the .pdf.)

The intro to the lists says:

" ... LOCATION TABLES
Appendix A lists all known bodies of water in
Washington containing warmwater species, arranged
alphabetically by county. Included are size (acres),
depth (feet), fish species present, and access
information.
Size and depth data are taken from Lakes of
Washington, Volume 1 (Western Washington) and
Volume 2 (Eastern Washington), Third and Second
editions, respectively, by Ernest Wolcott.
Where it is known, the type of access available is
listed: fishing pier, improved ramp, primitive ramp,
shoreline, or private access (resorts, etc.)..."


Others:


http://yvn.com/users/chris/locations.html

http://www.westernbass.com/washington/


Stu